InternacionalTratado

Artículo 230

Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS)

Artículo 230 Sanciones pecuniarias y respeto de los derechos reconocidos de los acusados 1. Las infracciones de las leyes y reglamentos nacionales o de las reglas y estándares internacionales aplicables para prevenir, reducir y 137 controlar la contaminación del medio marino, cometidas por buques extranjeros fuera del mar territorial, sólo darán lugar a la imposición de sanciones pecuniarias. 2. Las infracciones de las leyes y reglamentos nacionales o de las reglas y estándares internacionales aplicables para prevenir, reducir y controlar la contaminación del medio marino, cometidas por buques extranjeros en el mar territorial, sólo darán lugar a la imposición de sanciones pecuniarias, salvo en el caso de un acto intencional y grave de contaminación en el mar territorial. 3. En el curso de los procedimientos por infracciones cometidas por buques extranjeros, que puedan dar lugar a la imposición de sanciones, se respetarán los derechos reconocidos de los acusados.

Cita oficial

Artículo 230, Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS).